Cómo hacer un PDF en el celular: fotos a PDF en Android sin apps

PDFJPG
Un celular Android fotografía una hoja de papel que sostiene una persona
En resumen

Para hacer un PDF en el celular Android sin apps: abre la foto en Google Fotos, elige «Imprimir» y como impresora «Guardar como PDF». El problema: solo sale una foto por PDF y no eliges ni el orden ni el peso del archivo.

Con nuestro convertidor gratuito de Imagen a PDF juntas varias fotos en un solo PDF desde Chrome, las ordenas arrastrándolas, pones A4 y dejas el archivo ligero para el correo o la plataforma del trámite. Pruébalo ahora con tus fotos.

Convertir fotos a PDF →

El colegio quiere la tarea en PDF, para un trámite te piden el certificado en PDF y tú solo tienes fotos en el celular. Tu móvil Android sabe hacer un PDF sin instalar ninguna app. Pero convierte cada foto en un PDF aparte y no te deja decidir el orden ni el peso del archivo. Aquí tienes todas las formas y cuándo no te bastan las del sistema.

¿Qué forma te conviene?

Para una sola foto basta con la función de imprimir. Si el PDF va a una administración, al colegio o a una empresa, sueles necesitar más: varias páginas en un archivo, un orden fijo y un archivo por debajo del límite de tamaño. Para eso está el navegador.

FormaVarias fotos en un PDFCambiar el ordenElegir tamaño de páginaReducir el archivo
Imprimir en Google FotosNo, una foto por PDFNoSíNo
Galería de SamsungSí, según la versiónSegún la versiónSegún la versiónSegún la versión
Navegador con FilemantaSíSí, arrastrandoSí: A4, Letter, ajustarSí, «Más ligero»
Escanear en Google Drive (papel)SíNo, orden del escaneoNo, recorta la hojaNo

Forma 1: guardar una foto como PDF con «Imprimir»

Android trae una impresora PDF integrada. No imprimes nada: guardas la vista previa de impresión como PDF. Así se hace en Google Fotos, que viene instalada en la mayoría de los celulares Android.

  1. Abre la foto en Google Fotos.
  2. Toca los tres puntos de arriba a la derecha y luego «Imprimir».
  3. Toca arriba la selección de impresora y elige «Guardar como PDF». Debajo puedes cambiar el tamaño del papel, por ejemplo a A4.
  4. Toca el icono redondo de PDF, elige una carpeta y toca «Guardar».

Para una segunda foto repites todo y obtienes un segundo PDF. Si necesitas, por ejemplo, el DNI o la cédula por delante y por detrás en un solo archivo, la forma 3 es más sencilla. En otras galerías, como las de Xiaomi o Motorola, la opción se llama parecido; suele ser «Imprimir» en el menú de los tres puntos.

Forma 2: varias fotos en la Galería de Samsung

Muchos celulares Samsung tienen su propia función de PDF en la Galería. Según la versión de One UI, está en sitios distintos:

  • Con «Crear»: marca las fotos en la Galería, toca «Crear» abajo y elige la opción para guardarlas como PDF. En algunas versiones primero tienes que activar la función en los «Gallery Labs». Aparecen si, en los ajustes de la Galería, entras en la información de la app y tocas varias veces el número de versión.
  • Con el asistente de la Galería: en modelos más nuevos marcas las fotos, tocas «Más» y abres el asistente de la Galería. Ahí está la opción de guardar como PDF, con tamaño de página y calidad.

Si no encuentras ninguna de las dos, tu celular no tiene la función. Te quedan la función de imprimir para fotos sueltas o el navegador para varias.

Forma 3: varias fotos en el navegador, en cualquier Android

Esta es la forma para un PDF que va a una administración, al colegio o a una empresa: todas las páginas en un archivo, orden fijo, A4 y archivo ligero. Funciona igual en cualquier celular Android, sea Samsung, Xiaomi, Motorola o Pixel. No instalas nada, no necesitas cuenta y tus fotos no se suben a ningún servidor. Útil también si tienes pocos datos o poco espacio para apps.

  1. Abre Imagen a PDF en Chrome.
  2. Toca «Elegir archivos» y elige tus fotos de la galería o de tus archivos.
  3. Ordena las fotos arrastrándolas o con las flechas.
  4. En «Página», elige A4, Letter o «Ajustar», y si hace falta pon «Tamaño» en «Más ligero».
  5. Toca «Crear PDF» y luego «Descargar PDF». El PDF queda en la carpeta «Descargas».

Puedes mezclar fotos, capturas de pantalla e imágenes de WhatsApp, también fotos HEIC que alguien te mandó desde un iPhone. Si solo tienes fotos JPG, funciona igual con JPG a PDF. Cómo unir muchas fotos en cualquier dispositivo lo explica la guía Cómo unir varias fotos en un PDF.

¿Un documento en papel? Mejor escanéalo

Para cartas, formularios o certificados, un escaneo es mejor que una foto. Google Drive recorta la hoja, la endereza y crea el PDF al momento.

  1. Abre Google Drive y toca el botón «+» de abajo a la derecha.
  2. Toca «Escanear» y fotografía la hoja.
  3. Añade más páginas con el «+», toca «Listo» y guarda el PDF.

En los Samsung, la app de la cámara también reconoce documentos y ofrece escanearlos. Para Drive necesitas una cuenta de Google, que en los celulares Android suele estar ya configurada.

Para que el documento se lea bien, fotografíalo con buena luz, desde arriba y sin sombras, y recorta los bordes antes de crear el PDF.

¿Y en el iPhone?

En el iPhone las formas se llaman distinto: está el truco de Imprimir en la app Fotos y «Crear PDF» en la app Archivos. Todos los pasos están en la guía Cómo pasar una foto a PDF en iPhone. El método del navegador funciona en Safari igual que aquí en Chrome.

El PDF pesa demasiado: ¿qué hago?

Las fotos del celular tienen muchos megapíxeles y suelen pesar varios megas. La función de imprimir y el escáner de Drive no tienen ningún ajuste de tamaño. Con pocas fotos ya puede salir un PDF que una plataforma de trámites, el aula virtual o el correo rechacen.

  • En la herramienta del navegador, pon «Tamaño» en «Más ligero». Cada foto se limita a 2.400 píxeles en el lado largo. Basta para la pantalla y para imprimir en A4.
  • Recorta antes las fotos en la galería para que solo se vea el documento.
  • Reparte muchas fotos en dos PDF si la plataforma acepta varios archivos.

Antes de enviarlo, revisa

Abre el PDF una vez y repasa estos puntos:

  • ¿Se lee todo bien, incluso al ampliar?
  • ¿Cada página está derecha y el orden es correcto?
  • ¿Están todas las páginas, por ejemplo las dos caras del documento?
  • ¿El archivo tiene un nombre claro, como «Certificado-Ana-Lopez.pdf»?

Cómo enviar luego el PDF por WhatsApp o por correo sin que se convierta en foto por el camino lo explica la guía Cómo mandar una foto en PDF. Con el DNI, certificados o justificantes médicos conviene una forma sin subir nada a servidores. La función de imprimir de tu celular y Filemanta trabajan solo en tu dispositivo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer un PDF en el celular sin descargar una app?

Sí. Abre la foto en Google Fotos, toca los tres puntos y luego «Imprimir». Arriba, elige «Guardar como PDF» como impresora y toca el icono de PDF. Android trae esta impresora PDF integrada, no tienes que instalar nada.

¿Cómo convierto varias fotos en un solo PDF en el celular?

Con la función de imprimir de Google Fotos solo va foto por foto. Algunos celulares Samsung lo hacen desde la Galería. En cualquier Android funciona en Chrome con una herramienta del navegador como Imagen a PDF: eliges las fotos, las ordenas y creas el PDF. Todas quedan en un solo archivo.

¿Dónde queda el PDF en el celular?

Al guardar como PDF eliges tú la carpeta; casi siempre viene marcada «Descargas». Lo que descargas en Chrome también va a «Descargas». La encuentras en la app Files de Google o, en Samsung, en «Mis archivos».

¿Cómo escaneo un documento en papel como PDF?

Con Google Drive: toca el botón «+» y luego «Escanear». La app recorta la hoja y crea un PDF. Añades más páginas con el «+» y todas quedan en el mismo archivo.

¿Por qué mi PDF del celular pesa tanto?

Las fotos del celular tienen muchos megapíxeles y suelen pesar varios megas. La función de imprimir las mete a tamaño completo. En la herramienta del navegador, el ajuste «Tamaño: Más ligero» limita cada foto a 2.400 píxeles en el lado largo. Se sigue leyendo bien y suele pasar por el correo y las plataformas de trámites.

¿Cómo envío el PDF por WhatsApp o lo subo a Google Classroom?

En WhatsApp, toca el clip, elige «Documento» y busca el PDF en «Descargas». Así llega como PDF y no como foto. En Google Classroom, abre la tarea, usa la opción para añadir un archivo y elige el PDF desde «Descargas».

Lo esencial

  • Sin app: abre la foto en Google Fotos, «Imprimir», «Guardar como PDF».
  • La función de imprimir solo hace un PDF por foto y no te deja elegir orden ni peso.
  • Algunos Samsung crean un PDF con varias fotos desde la Galería, según la versión de One UI.
  • En cualquier Android funciona en Chrome: varias fotos, tu orden, A4, archivo más ligero, sin subir nada a servidores.
  • Para papel, el escáner de Google Drive da mejor resultado que una foto normal.
  • Antes de enviarlo, revisa que se lea bien, esté derecho, completo y no pese demasiado.

Seguir leyendo

Cómo vectorizar un logo: de PNG a un archivo vectorial de verdad

5 min de lectura

Qué es un archivo HEIC, y por qué no se abre tu foto

5 min de lectura

JPG o PNG: diferencia entre PNG y JPG y cuál usar en cada caso

4 min de lectura

Herramientas relacionadas

Pruébalo ya: 100 % gratis, sin subir nada a servidores, en tu navegador.Imagen a PDF →